21 de octubre de 2010

El lado compasivo (talvez el más real) de Michael

Estas dos historias fueron compartidas en un panel de discusión en la pag de Oprah sobre la entrevista de Lisa Marie Presley, muchos fans se tomaron el tiempo de tratar de explicarle a Oprah el real MJ que por tantos años ella se ha negado a reconocer. Me tome el atrevimiento de traducirlas y compartirlas aquí, no puedo dar información sobre estas dos personas porque en realidad solo tenian nicknames sin detallar nada sobre su vida o identificación. Pero si puedo asegurar que son historias genuinas.

***

  Recientemente he oído hablar de esta entrevista al aire y decidí obtener más información al respecto en la página web de Oprah. Esto es cuando me encontré con esta discusión y decidí compartir mi historia.
Me diagnosticaron una rara forma de cáncer óseo infantil en el año 2000 a la edad de quince años. Iba a comenzar el tratamiento de quimioterapia en agosto de ese año. No mucha gente sabe esto, pero Michael abrió varias veces Neverland en cada año para que cualquiera pudiera ir y disfrutar del parque. Todo era gratis - Paseos, juegos, comida. Un amigo mío que era habitual en Neverland me llamó una noche y me dijo que el parque iba a ser abierto por dos semanas a principios de agosto de ese año. Le pregunté a mis padres si me podrían llevar una semana antes - antes de iniciar la quimioterapia. Todos mis médicos aconsejaron diciendo que temían que fuera demasiado débil pero eventualmente convencí a mis padres. Tuvimos que conducir lo que parecía ser varios kilómetros después de llegar delante de las puertas de Neverland para llegar a donde el parque real estaba con los juegos. Cuando estábamos conduciendo por la carretera  algo se apoderó de mí que no puedo explicar a este día. Era casi como una sensación de paz.

Cuando mi familia y yo salimos del coche no estábamos seguros de si debiamos comprobar con alguien o que hacer. Un hombre finalmente se acercó a nosotros y se presentó y luego nos explicó cómo funcionaba todo. Firmamos con nuestros nombres y otra información y nos puso unas bandas en la muñeca y dijo que podiamos montar cualquier cosa que quisieramos, comer todo lo que quisieramos, jugar en cualquiera de los juegos, etc. El hombre mencionó que de vez en cuando Michael iba a salir a saludar a todos los presentes. Mis padres le agradecieron al hombre y en pocos minutos ya estaba en la parte superior de la rueda de la fortuna con mi papá. La monté tres veces en una fila y luego fuí a los columpios. Montamos los paseos durante horas antes de ponernos en línea para obtener un poco de caramelo de algodón y palomitas de maíz. Cuando nos sentamos en una mesa con aperitivos nos dimos cuenta de que una multitud de niños estaban corriendo para una dirección. Me puse de pie en el asiento de la mesa donde estábamos, pero no podía ver nada. Varios minutos más tarde la multitud comenzó a moverse hacia fuera y fue entonces cuando nosotros vimos a Michael. De pie bajo un paraguas enorme y riendo mientras los niños estaban tirandolo de los brazos, las piernas y abrazándolo.

Mi mamá me agarró la mano y nos dirigimos hacia él. Nos presentamos y mi mamá le dijo el tiempo maravilloso que estábamos teniendo. Ella luego le habló de mi cáncer y que iba a comenzar la quimioterapia la semana que viene. Cuando ella dijo eso Michael puso una mano sobre mi cabeza y dijo: "Dios te bendiga." Cuando me tocó sentí la misma sensación de paz y comodidad que tenía cuando nos dirigimos a través de las puertas de Neverland. Se quedó allí y habló con nosotros durante un par de minutos más y luego se fue. Monte a caballo, hice paseos con mi familia y con otros niños pero no podía dejar de pensar en mi encuentro con él. Cuando nos íbamos esa noche el hombre que nos recibió detuvo a mi padre y le entregó una nota. La nota era de Michael y nos invitaba a cenar con él. Sin dudarlo mi padre aceptó la invitación y el hombre entonces nos dirigió a través de otra puerta que conducía a la casa principal. Me sorprendí una vez que estaban en frente de la casa. Yo esperaba que fuera esta mansión enorme, pero no fue así. No era pequeña, pero ciertamente no era enorme. Varias personas que trabajaban para él nos recibieron cuando llegamos afuera. Cenamos con Michael y sus hijos esa noche y hasta el día de hoy fue la mejor noche de mi vida. Después de la cena le preguntó a mis padres si estaría bien que orara con nosotros y por supuesto dije que sí. Nunca había y aún hoy en día nunca he oído a nadie orar como él lo hizo. En quince años de edad que tenía me hizo llorar.

Después de que terminó de orar abrí los ojos y miré a mis padres, que estaban llorando también. Michael tuvo la gentileza de darnos un recorrido por algunas de las cosas que no pudimos ver al principio del día. Nos mostró la galería y la sala de cine. El cine en Neverland no era el típico cine. No sólo había asientos como en un teatro de verdad, también había camas para los niños que estaban demasiado enfermos para sentarse. Después de terminar de mostrarnos los alrededores nos despedimos de Michael y le dimos las gracias por todo.

Imaginen mi sorpresa cuando mi madre recibió una llamada de él unos días más tarde! Asumimos que había obtenido nuestro número en la hoja que llenamos para Neverland. Él le preguntó cómo estaba y ella le dijo que comenzaría la quimioterapia el lunes. Luego le dio un número para llegar a él directamente y le pidió que por favor llamara y hacerle saber cómo me iba a mediados de la semana. Ella estuvo de acuerdo. Fui ese Lunes por la mañana al hospital preparado para comenzar la quimioterapia. Cuando el médico entró en la sala le preguntó a mis padres que se sentaran. Los tres de nosotros temiamos que fuera a decir que el cáncer se había extendido. Que tenian que hacer correr la sangre y algunas más exploraciones en mí dos días antes, lo que es típico antes de comenzar el tratamiento.

Cuando el doctor empezó a hablar, miró a mis padres y dijo: "No sé cómo decirles esto. No sé cómo explicar esto, pero Danielle ya no tiene cáncer. No hay indicios de eso en cualquiera de los análisis que acabamos de tomar. " Mi mamá, mi papá, y yo sentados allí, sólo nos miramos fijamente y mi mamá finalmente estalló en lágrimas. Salimos del hospital y lo primero que mi mamá hizo cuando llegamos a casa fue llamar a Michael. Me daba vergüenza porque ella estaba llorando en el teléfono, pero luego me pasó el teléfono a mí para hablar con él y era obvio que había estado llorando también. A través de los años Michael se mantuvo en contacto con mi familia y nos llamó varias veces al año por teléfono para decir hola. A veces nos envíaba regalos y tarjetas. He estado libre de cáncer desde hace diez años. No puedo explicar lo que pasó cuando fui a Neverland. Esto desafía la explicación. Quiero que la gente sepa que no soy la única que visitó Neverland cuando estaba muy enferma, sólo para estar bien después de mi visita. Hay cientos si no miles de nosotros. Nuestras historias nunca se hicieron públicas porque Michael no quería eso. Era un hombre maravilloso. Nunca he conocido a alguien que se preocupara no solo profundamente poro niños, pero también por la gente en general.

***

  Michael me contó una historia una vez cuando fue a un orfanato en Rusia, donde los niños estaban en camas cubiertas con sábanas en orina. Dijo que el olor de la orina era tan fuerte cuando caminaba en el edificio que le dieron nauseas. Él tenía su gente por teléfono con el Presidente de Rusia y le dijo que si cada niño en el orfanato no se bañaba, no haría los conciertos que tenía previsto en esa semana. El Presidente le dijo que no tenía idea de que las cosas estuvieran tan mal en ese orfanato en particular, pero le aseguró a Michael que las cosas serían "atendidas". Michael le respondió diciendo: "¿Es que usted no sabía o no le importaba saber?" Y él dijo que había silencio en el otro extremo de la línea y que le dijo todo lo que necesitaba saber. Luego dijo que le dijo al presidente que estaba enviando a uno de sus empleados a comprar sábanas limpias, colchones y juguetes para todos y que permanecería en el orfanato hasta que cada niño se hubiera bañado y vistiendo ropa limpia. El entonces presidente le preguntó si iba a cancelar el concierto previsto para esa noche y me dijo: "Supongo que eso depende de la gente de aquí y cuánto tiempo les lleva a dar a cada niño un baño. En este momento, estos niños son mis prioridad ".

Todos los niños terminaron siendo bañado y el show continuó como estaba previsto. Dijo que regresó al orfanato al día siguiente y todos los niños parecían estar bien y estaban jugando con todos sus juguetes nuevos. Dijo que sabía que una vez que se fuera las cosas probablemente volverían a la forma en que estaban antes, pero que por lo menos por unos días hizo las cosas bien. Eso, justo ahí, es la diferencia entre el programa de Oprah y Michael.


***
Este es un documental compuesto de 6 partes que re-salio completo a la luz en septiembre de este año. Ahora con la oportunidad de esta era tecnologica muchas personas lo grabaron y compartieron en la web. Este documental fue en 2003, MJ permitió que el camaragrafo le pusiera un microfono y siguiera a todas partes mientras estuvo visitando su estado natal Gary Indiana, MJ visito su escuela, la alcadía y varias tiendas. Todo con la algabaradía de los fans, paparazzis y su gente. También hay material sobre Neverland y las fiestas publicas que hizo para los niños, niños enfermos y público en general. Hay filmaciones de la celebración por partes de los fans acerca de su cumpleaños y él visitando algunas de esas reuniones. Y por supuesto material de él compartiendo, riendo, bromeando, hablando en la limosina con demás acompañantes. Es un documental precioso. Un documental justo. Un documental acerca del real MJ.



14 de octubre de 2010

La Iluminación de Michael Jackson




 El plan de Michael Jackson para mostrar al gigante "Lightman - Hombre Iluminado" en los conciertos previstos para el O2 Arena "This Is It" contiene un mensaje más allá de la estética. No es un accidente y contiene un comunicado simbólico que muchos metafísicos reconocerían. Es solo otra pieza semiótica que codifica un mensaje en la gran parte del trabajo de Michael. Durante la gira HIStory, Michael nos lleva en un viaje por el tiempo en una cápsula del espacio como un astronauta que puede medir el tiempo de viaje. Destaca el pasado a lo largo de su trayectoria histórica y nos dice que debemos ser conscientes de que cada día estamos creando nuestra historia y dejando nuestro legado a nuestro paso. Viajamos en el tiempo con Michael como nuestra guía.


El "Lightman" es nuestra llegada al destino. Lightman apunta hacia el futuro. Él es una referencia para el futuro, para el futuro del mundo y para el futuro del "hombre." Michael era un maestro y un mensajero espiritual de nuestro tiempo. Él codificó el camino hacia el futuro y el futuro de la humanidad en un lenguaje más inusual: un simple símbolo en un concierto de un artista y estrella del pop. El mensajero se esconde a la vista junto con el mensaje. ¿Qué esta diciendo Michael con Lightman en ese lugar y con esa precisamente voz que le había dado el creador? "La Voz", por supuesto significa el sonido que proviene de Michael y su habilidad vocal en la garganta, pero la "voz" que tiene Michael en un escenario se convierte en un podio mundial o su voz en el mundo. Él está haciendo lo que siempre ha hecho, él nos habla subliminalmente: con el lenguaje de los símbolos, parábolas y metáforas. Él esta pasando por alto la mente y el intelecto y sugiere a nuestro ser interior o alma- usando nuestros sentidos humanos como el traductor. 

Michael nos apunta hacia el camino del futuro. Él nos trajo a través de la historia, mostró algunos acontecimientos significativos e incluso ha demostrado para nosotros el hombre moderno en la escultura gigante vestido con atuendo militar en medio del caos. En un solo símbolo Michael nos mostró nuestra psique colectiva de la humanidad con sus valores culturales. Esto (y él) dice: "tribalismo". El Tribalismo es la propensión humana para hacer al "otro" los que no son como yo. Tribalismo hace "otro" al enemigo y es militante en el enfoque de los considerados "otros." Tribalismo dice "mío" y "nuestro" y se limita a "ellos" a las zonas delimitadas por las líneas de división en el planeta llamados países. Se trata de una "guerra por el territorio a escala mundial." Estas líneas mantienen a "otros" fuera y demuestra una afinidad por los instrumentos de la guerra y hacer la guerra. Las tribus resuelven sus problemas y resuelven los desacuerdos con la guerra. Con esta escultura, él ilustra la glorificación del ego y el individuo. Eso era y es nuestra historia: el tribalismo, la auto(o tribal)glorificación, la superioridad, haciendo guerra al tiempo que el "otro" hace una amenaza o un enemigo. Y vemos el mar de la humanidad que muestra su lealtad y dedicación a esta forma de ser en el mundo históricamente adoptada por nuestra especie - la humanidad. Aquellos que entienden el término "complejo militar industrial" entenderían este símbolo gigante del tratamiento humano de los que él hace "otro".


En lugar de aceptar al "otro" como parte de la familia humana ("No eres más que otra parte de mí-You are just another part of me") y comprender que somos uno - una sola especie, una familia, un solo espíritu, pero nosotros como sociedad colectiva no hemos crecido; hemos pasado nuestros años de adolescencia en el pasatiempo de las luchas internas, matando y haciendo guerra. En This Is It, él nos advierte. Él dice: "Esto es todo." Parece que maduramos un poco nuestra experiencia de la era nuclear que nos llevó hasta el borde de una completa aniquilación de toda vida humana. Pero ahora nos enfrentamos a la desaparición del planeta a través de nuestro uso irresponsable de sus recursos y nuestra incapacidad de comprender la magnitud de lo que hemos hecho y las consecuencias. ("Mira lo que hemos hecho al mundo - Look what we've done to the world!") Michael ahora nos guía a lo largo del camino hacia el hombre nuevo, la experiencia humana nueva y el nuevo mundo que estamos destinados a crear.

O no.

¿Cómo? "El Lightman - Hombre Iluminado" es el mensaje acerca de la evolución. La Evolución de la especie humana no es sólo material, sino biológica, incluye la conciencia. La evolución de la conciencia es también a lo largo de una trayectoria de la historia y la orientación humana hacia la iluminación. La pregunta es: "¿Será convertido en una especie de iluminados? ¿Vamos a llegar a entender que todos somos uno, que somos una gran familia humana y que nuestra división de líneas modernas son las creencias que tenemos? La Iluminación significa la luz que amanece en la mente humana-la evolución espiritual de la humanidad se trata de captar algunas verdades sobre nosotros y nuestra condición. Es la evolución espiritual del ser humano la cual el "Lightman" habla y es sobre la luz, sobre la alquimia y la transfiguración. Michael codifica algo sorprendente en este trabajo. Hay muchos artistas que nos han mostrado un mensaje similar. Lightman no es un concepto nuevo, aunque la codificación en el lenguaje de la música a través de un improbable mensajero y profeta moderno oculto a la vista en el escenario mundial es nuevo. Al parecer, Michael y Dios tienen sentido del humor.


Es una vieja lucha, la dualidad. La oscuridad contra la luz. Bien contra el mal. La mente oscura o el iluminado. Lucifer, quien fue llamado "el portador de luz" y el Arcángel Miguel, que maneja la espada de Dios. Piense en Luke Skywalker y su sable de luz, Darth Vader en Star Wars y su personaje sombrío. Piense en Cocoon y en los aliens siendo seres de luz que pierden su cuerpo iluminado cuando los seres humanos sin querer socavan su energía por natación y absorviendo su hibernación bio-energética. Estos son los aliens que son seres de luz que se disfrazan de humanos en la cubierta, en la piel humana y la forma humana. Y los humanos más viejos causan la desaparición de sus anfitriones de energía en la piscina al absorber la energía de la luz que tiene el poder de rejuvenecer y revertir el envejecimiento. Piense en Encuentros cercanos del Tercer Tipo y los seres de luz y el mensaje codificado en la música. Piense en Avatar y los seres que dejan detrás luz en sus pasos. Y por lo demás, los seres que danzan en las aceras y hacen la caminata Lunar(Moonwalk) y dejar la luz misteriosa en sus pisadas y en todo lo que toca pero que no puede ser capturado por las cámaras o el ojo desnudo. Todo lo que brilla no siempre es oro, a veces es la luz o una metáfora de la luz. O una manera de decir "estoy en la luz; no puedo ser encontrado"


Lightman representa un ser de luz y es una silenciosa parábola y metáfora para el ser humano iluminado. En This Is It, Lightman es en realidad un faro o baliza que señala el camino hacia una vida más inteligente, un mundo que es un lugar mejor y un planeta en la necesidad inmediata de los administradores de custodia. Los Gurús siempre han hablado de la iluminación, el camino hacia la iluminación y el cuerpo de luz. Un cuerpo se irradia con luz y el ambiente es dios radiante-una entidad bioluminiscente. Es un campo de atracción. Resuena en una frecuencia alta. Y la gente puede sentir eso. Los estudiantes de los maestros y discípulos de los gurúes pueden decir al respecto sobre el cuerpo de luz.

En los más avanzados 'Mensajes Michael' hemos estado explorando el sistema de chakras. El sistema de chakras es un espectro de luz que recubre el cuerpo humano. Constituye un arco iris-la frecuencia de color rojo en la ingle contiene y resuena a la base y las necesidades básicas del ser humano, la procreación y la supervivencia. El arco iris luego asciende hasta el cuerpo de color amarillo en la región sacra, en el corazón verde, azul en la garganta, Indigo en la frente y púrpura en la corona. Se trata de un mapa o referencia para el desarrollo espiritual y la ascensión del espíritu humano. Los chakras se corresponden con ciertas características esotéricas y las funciones del ser humano como lo demuestra un camino hacia la iluminación que nos ha dado las antiguas culturas de los hindúes. Otros sistemas y símbolos se refieren esotéricamente a este camino espiritual y estos mismos rasgos, la cruz cristiana, el Caduceo o símbolo personal Esculapio en la medicina, la Cábala, la Escalera de Jacob y en un cierto punto, incluso a la estructura de la molécula de ADN como de representación de esta escala de la iluminación o la ascensión al ser iluminado. Los chakras son ruedas giratorias de energía que puede ser abierto o cerrado dependiendo de las diferentes etapas del desarrollo del individuo.
Entonces, ¿qué sucede en el espectro de la luz cuando se mezclan todos estos colores? Es un hecho científico que el negro es la ausencia de color, mientras que la presencia de todos los colores mezclados nos da la luz blanca. Mantenga un prisma en la luz, y el prisma descompone la luz blanca en el espectro de luz que incluye todos los colores-un prisma produce un arco iris. Superponga un arco iris de espectro total sobre el cuerpo humano y obtendra luz blanca. Abra todos los chakras a través del desarrollo de ciertos atributos espirituales y obtendra un ser de luz - Un Lightman!
Este viaje a la iluminación fue presentado recientemente en otro moderno "Lightman" en los Juegos Comomnwealth en Nueva Delhi, India la semana pasada. La ceremonia de apertura incluyó una hindú o budista Lightman con los chakras y prominentes iluminados.
 

Sabía Michael Jackson acerca las cosas de la iluminación  y incorporó ese símbolo deliberadamente? Bueno, él sin duda se inspiró. A menudo hablaba de lo divino y acreditada su creatividad y su inspirada obra como "creado en el espacio." Habló de "canalizar" la creatividad, el fuego creativo que hablamos en el post anterior. Y se la atribuye a Dios. MJ estaba leyendo la poesía espiritual y mística de Rabindrath Tagore, Rumi y Hafiz. Leyó misticimos textos cristianos y meditó. Se le enseñó el sistema espiritual hindú de los chakras por Deepak Chopra. Michael ayunó, meditó y comió una dieta vegetariana pura, hizo todas las prácticas espirituales que aumentan la capacidad del ser humano para mantener la luz, para desarrollar su cuerpo de luz y para irradiar esa luz a través de su campo.

La luminiscencia se refiere a menudo en las escrituras de la zarza que quemaba a los ángeles rodeados por la luz y cómo un santo etérico "brilló a su alrededor." Halos y bio-campos son comúnmente mencionados en la referencia de la Escritura y modernos metafísicos en el cultivo de la luz y el cuerpo de luz. La metafísica enseña acerca de la frecuencia, la vibración y la luz alrededor. La ciencia dice que la luz es la cosa más rápida en el Universo y que a medida que un objeto se acerca a la velocidad de la luz comienza a parpadear y, finalmente, desaparece porque ya no puede ser visto. ("I'm the ligth where I cannot be faund; it's as if I'm standing here in this place called hallowed ground - Yo soy la luz donde no se puede encontrar, es como si yo estoy parado aquí en este lugar llamado tierra sagrada.")


Cuando Michael dice "creado en el espacio" se está refiriendo al campo. Las Escrituras hablan de la manifestación y sin manifestación. El sin manifiesto es una referencia al abismo o el campo de lo que aún no existe. Es el lugar antes de la creación. Comparativamente la ciencia lo podría llamar un agujero negro o antimateria. Y el borde se llama horizonte de eventos-el lugar donde una especie de transfiguración se produce. El mayor campo sin manifiesto habría existido antes del "big bang". El manifiesto se refiere a todo lo que ha llegado a ser desde entonces. El sin manifiesto sostiene lo que es posible, pero aún no está en existencia.


Todas las cosas tienen un campo, a veces llamado "campo de atracción." El campo magnético de atracción aparece y saca todo de su misma frecuencia en su órbita. Una analogía es el agujero negro-que atrae a todo y se traga lo que viene a su atracción gravitatoria. ¿Alguna vez alguien te ha preguntado porque "gravitas hacia"?


"El Campo" se refiere a la esfera de la posibilidad. Rupert Sheldrake escribió sobre M-Fields, la abreviatura de campos morfogenéticos. Lynne McTaggart simplemente lo llamó "el campo", y escribió acerca de los efectos de la intención, incluso desafiando las leyes aceptadas de tiempo lineal y Larry Dossey que estudia la conciencia no local en la curación y sanación a distancia en particular. Hablan sobre el campo que rodea y penetra toda la materia física. Hay un aura o campo energético biológico también que interpenetra lo humano y rodea el cuerpo. La medicina alternativa reconoce este bio-campo y lo utiliza para la curación en la acupuntura, el reiki y las medicinas de la energía.


La evolución humana es más que la biología, los aspectos orgánicos o genéticos del desarrollo humano son trazados a través de la antropología. También se refiere a la evolución de la conciencia. Si nuestra conciencia fuera a evolucionar a esa etapa de la iluminación, se convertiría en portadores de luz. En el símbolo de Lightman en This Is It, observa que la superficie es reflectante. Se trata de un espejo. Un hombre del espejo. Refleja lo que se proyecta sobre ella. Se convierte en un reflejo de lo que se proyecta sobre ella. Un hombre con un espejo?

Si nosotros, la humanidad llegaramos a adoptar la idea de que realmente somos todos "uno" y que vamos colectivamente a evolucionar a una conciencia donde vivimos desde ese conocimiento y a abrazar a todos los "otros" como hermanos, pondriamos fin a las guerras y comenzariamos a ver lo divino inherente en todos los seres. Si tuviéramos que activar y comprometer nuestra huella divina, desarrollariamos plenamente nuestra luz interior (Interior Michael) y encarnariamos nuestra sombra brillante y expresarla en el mundo, nos convertimos en seres de luz - en Lightmans! Brillara nuestra luz en el mundo y el mundo sería un espejo de ello.

O no.

Este es un mensaje poderoso. Uno poderoso desafío. Y sí, Esto es Todo.
Chaqueta para Billie Jean en This is It


Autor: Barbara Kaufmann
Traducción: KatStefany

5 de octubre de 2010

Michael Jackson: Su Arte y Genialidad



Cuando alguien mira una labor como arte en vez de industria,  el fuera de juego de ese simple cambio marca los resultados. La traducción entonces se alista al idioma de la elegancia. Se hace una diferencia significativa cuando algo es una estética en lugar de mecánica. Arte implica e invoca una gracia que no es inherente a las labores ordinarias o empresas.

Arte incorpora belleza, amor, perfección, gracia y viene del mundo espiritual, no material.
Es un regalo para el ennoblecimiento de la humanidad-por el bien de la humanidad y para el bien de la humanidad y para estancarse en la evolución.

El trabajo del artista es de alguna manera para revelarnos nosotros a nosotros mismos.
Los artistas sifonan alguna esencia desde el caos del universo y hace orden de ese desastre organico con el mito y la magia. El artista no puede mantener su alma fuera de la ecuación-el alma viene deliberadamente o tal vez de forma predeterminada. Se hace necesariamente "enlazar el alma al arte" como Michael Jackson, dijo. El arte no puede evitarlo y tampoco puede el artista.

Cuando un artista es un canal de gran poder, es capaz de afectar a uno, pero al mismo tiempo, a muchos-tal vez millones.
Arte transmite, invoca, evoca, solicita o invita al ideal o la condición humana elevada. El arte es la intención de evocar emociones, para ser trascendental, que nos lleve a alguna parte. La mayoría de veces un lugar donde el artista nos hace señas. Él nos saca de nosotros mismos y nos guía o incluso a veces nos catapulta en un espacio que no podríamos haber visitado o incluso imaginado antes. El arte es una fuente y un destino de la creatividad y el genio-una fuente de gracia y originalidad humana con un chapoteo grande de espiritu destilado, enrarecido, a veces efusivo como la niebla, pero de alguna manera tangible.

Michael Jackson fue uno de esos artistas que era un canal de gran poder.
Hemos sido capaces de echar un vistazo a este artista en su oficio en la película "This Is It". Vemos como nuestras mentes a tientas trata de entender de dónde viene ese talento, tal inspiración, tanta elegancia, espíritu de este tipo? Desde donde comienza la visión, la inspiración? Y nos preguntamos ¿cómo él lo sabe?

Sí, ¿cómo lo sabe?
¿De qué manera el artista conoce el preciso momento, tiempos, tonos, el color, el ángulo, la expresión, el movimiento, la soltura - que moverá el trabajo para revelar no sólo lo humano, también lo Divino. Particularmente en el arte, lo Divino está en casa, es la unión mística, el matrimonio sagrado-la alquimia divina infunde la actividad humana y la representación.

La Música sobre todo, es el vehículo más rápido a otros lugares.
En las artes, es la música que inspira, hace llorar, nos hace querer mover, bailar, acelera el corazón. La música es trascendental, nos transporta conscientemente o inconscientemente a otros reinos, a las emociones, a la acción y provocando movimiento. La música no requiere de pensamiento es una cosa del buen cerebro. Procesa de forma diferente que el intelecto. La Música marca nuestros estados de ánimo, nuestros sentimientos, nuestros amores, nuestros logros, metas y nuestras vidas. La Música está en cada celebración de los logros humanos o reconocimiento, en los cumpleaños, aniversarios, bodas, entierros, desfiles, graduaciones, inauguraciones, presentaciones, casi todos los esfuerzos humanos y la memoria están marcado y acompañado por la música.

Piense en música por un momento - un poder y un idioma universal que habla a cada raza, tribu, etnia, cultura, región, país dentro de la Tierra y en todos esos pueblos con sus significados y sus divagaciones.
Es a la vez personal y universal, individual y colectiva, temática e inspiradora. Tiene una firma de sentir, de color, ritmo, patrones, masa en el sentido de pesadez o ligereza, y luz o oscuridad. Se puede calmar, irritar o levantar el espíritu humano. Michael era un cantante-compositor, músico, bailarín, vocal chamán, intérprete, coreógrafo, actor, autor, director de cine y mucho más. Pero, sobre todo, Michael fue 'Le Artista'. Michael también fue un genio.

Como artista, tocó el manantial de la creatividad.
Como un genio, el fuego de la creación se encendió en él. Su mente, cuerpo, trabajo y vida era el lienzo. Cada aspecto de Michael Jackson era el arte y el genio. Michael Jackson vio cosas que nunca se han visto antes, escuchó cosas que aún no se han oído, y los creó a la existencia.

Los genios son intensos.
A menudo hacen un rompecabezas de confunsión, frustración y enfurecen a los que aún tratan de entenderlos. Ellos están creando a instancias de algo invisible, más alto y desde un lugar donde no vivimos y que está más allá de nuestra comprensión. En ese espacio, cosas que no comprendemos son obvias para ellos. Siempre ha sido el destino de la humanidad luchar por alcanzar y comprender las verdades visitadas delante de nosotros por los genios. El genio es a menudo no reconocido y apreciado y, ciertamente, desabrigado y desalimentado. Ellos son vistos más a menudo y etiquetados como no convencionales, excéntricos e incluso como anormales. La sociedad ha sido indiferente a los genios, los ha visto como extraños o diferentes, los tratan con desdén e incluso con hostilidad abierta.

El genio es innato y al alcance de todos porque cada uno tiene ese hilo del genio, una extraordinaria capacidad para la penetración en un ámbito particular de la expresión humana.
Nuestra cultura no lo reconoce, no lo cultivan y de hecho a menudo la desalientan. Puede ser juzgada como la arrogancia o la falta de modestia. "¿Quién eres tú para ser tan brillante?" Se preguntan incluso si los dejan sin habla. En realidad ¿quién eres tú para no serlo? Ocultando tu luz, obrando poco y sin desarrollar la dedicación que su misión en la vida requiere, sin obrar los trucos del mundo de la contribución única que solo usted puede hacer. La idea de obrar poco y seguro guardando su genio único en secreto no es ni deseable ni auténtico, sino que es un adoctrinamiento a una cultura que se equivoca sobre el genio.

El genio es poco apreciado y reconocido en su propio tiempo porque se necesita acercarse al genio para su identificación.
El arte, visión, misión, invención, expresión, inspiración, intenso impulso y  dominio son componentes del genio que vienen del fuego creativo. El fuego arde en algunos. No es un incendio voluntario. El fuego ruge en la creación de un genio y puede quemar tan brillantemente que todo lo demás pierde su brillo junto al resplandor de la consumiente llama. Ese reino del genio es desconocido para los no iniciados, por lo que a menudo pasa inadvertido. A veces el genio es malentendido y se pierde. No siempre es un producto del intelecto, aunque la gente en las matemáticas avanzadas y las ciencias pueden tener un alto coeficiente intelectual y parecer un genio. Pero la inteligencia no es un requisito. El genio es el reino de la creatividad y la inspiración. Los genios son a menudo impulsados y el don creativo es el núcleo central de su vida, a veces sacrificando todo por el don. Eso no es tampoco voluntario, es una forma de esclavitud. Los genios creativos son esclavos del arte y por el bien del arte.

El genio no tiene por qué acompañar talento.
El talento puede estar presente pero requiere fidelidad a la visión, al trabajo duro, coraje, dedicación, manejo inmenso, una atracción magnética a la elegancia y a la perfección, la integridad, y el impulso para capturar la fiebre y el uso del calor de la creación. Es el impulso para afinar el instrumento (a veces el mismo) para alumbrar nitidez en servicio del llamado. Se puede tomar la mente, el alma, el cuerpo, por el bien de la estética. La estética de Hollywood en particular demanda belleza de sus constituyentes, y Michael era incluso esclavo a eso - fue un buscador constante del correcto timbre de su voz, la correcta resonancia en sus estructuras faciales y el estilo de cámara correcta en su apariencia. Los Genios no sólo atraen, lo exigen. Y lo ordenan. Se necesitaría una gran determinación y fuerza sobrehumana del genio para no responder a una inspiración que vive en su vida, ya que es poseido hasta ser expresado o hasta que el genio atribuya, o la persona, lo que ocurra primero, sea gastado.

¿Qué pasa si, en el juicio de Michael Jackson se pasó por alto algo muy importante?
¿Y si se perdió por completo que Michael fue primero un artista? Que vio el mundo a través de los ojos de un artista? Y que lo mucho que hizo fue artístico? ¿Y si nosotros le concedimos la licencia artística sobre él? ¿Qué pasa si no entendíamos que era un genio? Un genio musical y artístico? ¿Y si era un verdadero sabio? La mayor parte de nosotros no lo vio? Algunos no lo hicieron. Bob Geldof lo vio y dijo sobre Michael Jackson cuando lo presento en los premios Brit: "Cuando él canta, es con la voz de los ángeles. Cuando sus pies se mueven, se puede ver bailar a Dios. "

Para Michael, el fuego creativo fue como un rayo y la corriente era caliente, intensa, insistente y eterna.
Se llevaron todo lo de él y lo dio todo de nuevo a nosotros. Su regalo está en la música y en la magia, en los esfuerzos humanitarios y mensajes, en un legado que nos pidió en aquel entonces y que todavía nos pide: cambiar el mundo y hacerlo mejor. Nosotros no reconocimos el don, no vimos el genio, nosotros infantilmente nos burlabamos de eso y de él, lo llamamos raro y extraño e incluso loco. Algunos usaron su autentica ingenuidad para traicionarlo, su confianza inocente para engañarlo y a su espíritu infantil para tomar ventaja de él, por la fama vicaria, por dinero, por el reconocimiento, por envidia egoísta y por la ganancia. Algunos canibalizaron su calidad de estrella para producir titulares cínicos e inhumanos por diversión y para vender publicaciones y acumular más ganancias. Algunos de su misma órbita le dieron malos consejos para mantener su producción en fidelidad a la industria de máquina de hacer dinero en que él se convirtio. Algunos lo abandonaron en su mayor momento de necesidad. Algunos necrófilos todavía se alimentan de la denigración de Michael Jackson o sobre el. Los insultos y golpes, incluso ahora siguen en la estela de su fallecimiento.
¿Y si fue un error? ¿Y si estabamos equivocados, érroneos, mal? ¿Y si Michael Jackson fue un verdadero regalo para la humanidad? ¿Y si era inocente y quería a los niños de ese lugar infantil incondicional y dulce del cual hablaba? ¿Y si ellos lo querían también desde ese mismo lugar? ¿Y si realmente era su héroe, alguien que fue una minoría, surgió de la nada, nació en la pobreza pero superó los obstáculos enormes y aprovecho su talento para convertirse en la estrella más brillante del mundo? ¿Qué pasa si la estrella brillante se oscureció deliberadamente? ¿Y si fue víctima de extorsión y enmarcado por un grupo de vigilantes como en el juicio, como los documentos legales y los informes del FBI asi lo indican? ¿Qué sucede si el circo de los medios de comunicación rodeaban todas las cosas y Michael fue el resultado del aprendizaje que haciendo de él un pararrayos de controversia podría duplicar sus ventas o espectadores? ¿Y si el foco en la sensación fue deliberado sólo para llenar las arcas de los codiciosos? ¿Entonces qué? ¿Y si el derribo orquestado de Michael Jackson dentro del escenario y el público en todo el mundo era muy racial, egoista e incluso motivado financieramente?


Qué pasa si Michael era un hombre inocente con un gran corazón y un amor auténtico parental sobre los niños -todos los niños del mundo?
¿Y si realmente veía el mundo como una aldea global, una familia relacionada llamada "humanidad" ("Todos ustedes son mis hermanos") y los niños del mundo como miembros dependientes de la familia ("Heal the World - Cura al mundo") y consideró que todos los adultos son los custodios esenciales y los padres sustitutos para los niños del mundo? Todos ellos! ¿Y si la historia que su madre dijo es cierta: él era apenas un niño cuando él vio a los niños muriendo de hambre en la televisión y se comprometió a hacer algo al respecto algún día? Parece que lo hizo icónico con "We Are The World" en U.S.A por África, sólo el comienzo de su filantropía en todo el mundo. ¿Qué pasa si esa persona es el verdadero Michael Jackson y el que debe ser recordado? ¿Y si sus fans ven algo en él que el resto ha perdido? Que los cinicos han pasado por alto? ¿Y si tienen razón? ¿Y si Michael Jackson fue exactamente lo que parecía ser, un artista creador y sabio genio? ¿Entonces qué? ¿Y ahora qué? ¿Qué vamos a hacer con el próximo que viene?




Autor: Barbara Kaufmann
Traducción: KatStefany
"¿Por qué no le dices a la gente que soy un estraterrestre de Marte. Diles que me alimento de gallinas vivas y que a madianoche hago una danza vudú. Van a creer cualquier cosa que les digas porque eres "periodista". Pero si yo Michael Jackson dijera `Soy un marciano, como gallinas vivas y hago una danza vudú todas las noches´, la gente diría `Oh vaya, ese Michael Jackson está "chiflado". Se ha vuelto completamente loco. No puedes creer una maldita palabra que salga de su boca"
....MJ a JRT, Sep 1995.