Encuentros cercanos con Michael

Hay momentos en que estoy muy, muy triste. Este es uno de ellos. Y sé que hay muchos que me acompañan en este inusual tipo de duelo. He oído la historia cientos de veces y es algo como esto ... 

MJA: "Estoy pasando por algo raro y nadie lo entiende. Ni siquiera yo lo entiendo. Pero por alguna razón siento que puedo decirle y usted lo entenderá. " RB: "Lo intentaré. ¿Se trata de Michael? 

MJA:-Sí. Y es realmente raro. Algo me ha sucedido. Esto va a sonar realmente extraño y no puedo hablar de ello con mi familia o mis amigos, ellos ya creen que estoy volviendome loca. " 

RB: "OK, ellos no entienden tus sentimientos." 

MJA: "Caramba, yo ni siquiera entiendo lo que siento. Nunca antes me he sentido así." 

RB: "Acerca de?" 

MJA: "Acerca de nadie. Yo no conoci personalmente a Michael Jackson. Nunca fui una fan. Yo no lo entiendo. Pero estoy de duelo por él como si fuera un amigo personal. Ni siquiera sentí esta tristeza profundamente por un miembro de la familia que murió. Me avergüenza decir que cuando ellos murieron, me sentí mal, pero no de esta manera. Yo no lo entiendo." 

RB: "He oído esto todo el tiempo. Usted no es el único que pasa por esto. Hay muchos en todo el mundo que están experimentando la misma cosa. ¿Quieres decirme al respecto? " 

MJA: "Bueno, yo no conocía realmente Michael Jackson o su música y no seguí su carrera. Yo sabía de él, por supuesto, y mis hijos sin duda lo conocían, pero yo no era consciente de él si entiende lo que quiero decir. " 

RB: "Yo sé lo que quieres decir. Sigue adelante." 

MJA: "Yo aprendí de Michael pasandolo en las noticias y yo recuerdo que miraba esa cara y pensaba "Me pregunto quién era este hombre y me pregunto que lo hace moverse. Tenía curiosidad. Así que esa misma noche lo busque en Google y encontré algunos videos en You Tube. Empecé a ver los videos. Me quedé despierta toda la noche buscando en las entrevistas y conciertos y algunos de sus videos. Lo siguiente que supe, esque era de día. " 

RB: ¿Y qué ha encontrado? " 

MJA: "Bueno, yo encontré a un hombre diferente a lo que se retrata en la televisión. Quiero decir, yo vi a una persona completamente diferente ". 

RB: "¿Qué clase de persona?" 

MJA: "Bueno, sentí en mi corazón que no fue comprendido en gran medida. Creo que la opinión de los medios de comunicación de Michael Jackson está inclinada. Creo que se perdió algo importante. " 

RB: "¿Qué te parece que se perdió?" 

MJA: "Era un tipo amable, y amoroso, un generoso humanitario. Definitivamente no era el monstruo que hicieron de él ". RB: "¿Qué te llevó a esa conclusión?" 

MJA: "La forma en que estaba con los niños. Hay videos de él visitando hospitales y orfanatos, y en las actuaciones. Es la forma en que interactúa con los niños. Realmente ellos lo amaban. Usted puede ver el amor. Y realmente él los ama. Y es la forma en que él los reconoce, les toca en la cabeza o abraza a ellos. Esto no es un hombre que puede hacer daño a un niño. Ellos(la media) lo ha hecho todo mal. " 

RB: "Hay cientos de personas que escribieron para decir que llegaron a la misma conclusión. Hay toneladas de gente que tuvieron exactamente la misma experiencia. En ellas se describe una especie de fascinación que los llevó en un viaje para descubrir por sí mismos quién es Michael Jackson. " 

MJA: "Bueno, eso es lo que sentí. Es como si tuviera esta compulsión para encontrar la verdad, para encontrar el verdadero hombre. Luego fui a ver a su película: "This Is It". Y algo sucedió en ese teatro. No sé lo que era y no puedo apuntarlo. Pero es como si él me habló a través de esa pantalla. " 

RB: "Sí, he oído eso antes. Muchas veces. A mí me pasó. " 

MJA: "Así que ya sabes lo que estoy hablando. De pronto me siento intrigada por este hombre que nunca conocí. Nunca compré ninguno de sus álbumes, ahora los tengo todos. Nunca supe el trabajo del hombre y ahora tengo sus videos. " 

RB: ¿Y qué cree usted que se trata todo esto? " 

MJA: "No lo sé. Sólo sé que no soy la misma persona después de enterarme de quien fue Michael Jackson. Recibí su mensaje de sanar el mundo. Entiendo "El Hombre en el Espejo." Me he convertido en mejor persona: Yo soy más amable con los demás, yo deliberadamente le sonrio más a los extraños, soy más consciente de los demás y de las necesidades de las personas. Nunca me ofrecí para cualquier cosa antes y ahora dos veces por semana voy a servir comidas en el albergue para desamparados; estoy donandp a instituciones de beneficencia, intento fuertemente ser amable con la gente en el trabajo y algunos de ellos realmente no me agradan. Michael Jackson me cambió. No sé, estoy en una especie de viaje espiritual. No puedo explicarlo ". 

RB: "Entonces, ¿usted cree que su muerte pudo haber despertado algo en ti?" 

MJA: "Bueno, sí, eso es. Era como una llamada de atención. Eso es exactamente lo que se siente. Me desperté para algo importante después de su muerte. No se. Mi familia no lo entiende. Creen que me he ido por la borda. Pero te estoy diciendo, soy diferente. Quiero a todo el mundo más. Entiendo lo que Michael quería decir cuando dijo "Todo es por amor." Yo sé a qué se refería cuando dijo que tenemos que "poner un poco de amor de nuevo en el mundo."

RB: "He escuchado esta historia una y otra vez. Está bien. Usted está recibiendo la vibra de amor de Michael. La gente que conocía a Michael y estaban cerca de él dicen que era un ángel caminando en la Tierra. ¿Qué piensa usted? ¿Fue él un catalizador para su crecimiento espiritual? Fue Michael un mensajero? " 

MJA: "No sé, eso es tu especialización, pero definitivamente se siente como eso. He estado pasando tiempo en la religión, la filosofía y la metafísica de la sección de mi librería. He estado buscando a algunos maestros espirituales. He estado leyendo más, el estudio de la espiritualidad. " 

RB: ¿Y tú le das crédito a Michael por este cambio? " 

MJA: "Absolutamente. Ha sido bastante el viaje. Incluso le siento a veces. Sé que va a pensar que esto es una locura pero yo lo vi una vez, de pie en mi cocina. Y eso fue después de que tuve un sueño de estar en el escenario con él." 

RB: "OK, ¿y si te digo que la gente de todo el planeta está experimentando la misma cosa?" 

MJA: "¿En serio? ¿Quieres decir que Michael ha despertado a más como él me despertó a mi? 

RB:-Sí. Tengo montones de correos electrónicos e historias de personas que han tenido encuentros con Michael." 

MJA: "¿En serio? ¿Te refieres a que ellos han sido visitados por él? Y ellos hablan acerca de sus canciones, su música? " 

RB: "¿Qué pasa con su música?" 

MJA: "Bueno, a veces creo que Michael está me esta hablando con su música, con sus canciones". 

RB: ¿Cómo es eso? " 

MJA: "Bueno, voy a tomar una gran decisión. O voy a estar pensando en algo. O estoy pensando en Michael y la forma en que fue tratado injustamente. O me enojo acerca de lo que dice la gente sobre él y la siguiente canción en la radio será una canción de Michael que parece responder a mi pregunta o señalandome algo, o tranquilizandome" 

RB: "¿Puede darme un ejemplo?" 

MJA: "Claro que sí. Me sentía muy triste y desalentado sobre la naturaleza humana y cómo fue tratado por esa gente horrible que lo acusó y cómo las revistas recogieron y corrieron historias terribles y él fue inocente todo el tiempo. Y se demostró inocente en el tribunal. Es vergonzoso el trato que recibió. Y entonces me pongo a llorar. Y la siguiente canción que viene es Michel cantando 'Heal the word/sanar el mundo." O me siento desconectada y distante de seres queridos que no entienden este viaje espiritual donde estoy y entonces digo algo en voz alta como 'Michael, ¿por qué te has ido? ¿Por qué no estás aquí para guiarnos? ¿Cómo podemos hacer esto sin ti?" Y estaré enojada y furiosa contra la injusticia de esto y la siguiente canción será de Michael Jackson "You Are Not Alone ". 

RB: ¿Y esto sucede a menudo? " 

MJA: "Oh, Dios mío, todo el tiempo. Y incluso sucede con mi Ipod. A veces, cuando lo enciendo esta sonando la misma canción una y es sobre lo que me está pasando a mí en ese momento. Incluso he tenido el Ipod sonando por sí mismo, sin tocarlo." 

RB: "Entonces, ¿qué tomas de esta experiencia. Si se trata de Michael, ¿qué crees que te está diciendo? ¿Qué piensa usted que quiere? " 

MJA: "Oh, es muy sencillo. Es obvio. Él me está pidiendo para "mirar en el espejo ", para hacer mi parte. Él me está diciendo que "hacer ese cambio," él hace sentirlo con urgencia. Él nos quiere para "sanar el mundo." Simplemente no estoy siempre segura de cómo hacer eso. Pero encuentro que es algo que pueda hacerlo correcto justo delante de mí, y lo hago. Él nos está diciendo y nos muestra que "Its all for/Todo es por amor. L.O.V.E." Él está diciendo sanar al mundo con amor ". 

RB: "¿Y si te dijera que esta misma historia se ha repetido cientos de veces para mí. Yo soy una especie de cubo de la rueda de la espiritualidad al estilo MJ. Aparecen mensajes de todas partes del mundo que cuentan historias de las visitas de Michael, interludios de música como los que usted describe. Él está comunicando su mensaje a nivel mundial. He recibido cartas que describe esto mismo o algo similar de los lugares que nunca antes he oído hablar". 

MJA: "Wow, en primer lugar yo diría que es un alivio. Pensé que era la única. Pensé que era una locura, que yo estaba loca. Entonces diría: "eso es impresionante." Me parece no poder detener los sentimientos, los impulsos, el viaje espiritual. No sé dónde va esto, pero sé que no soy la misma persona que yo era antes, desde que Michael entró en mi vida. " 

RB: "Entiendo. Sus viejos fans sienten esto también. Por eso hay tanto dolor alrededor de él. Es por eso que ellos estan tan molestos. Él era un líder espiritual para muchos. Para muchos en todo el mundo, sus letras y su mensaje les dio esperanza para el futuro. Se sienten perdidos sin él. Ellos sienten un pedazo de él en sus corazones. Ellos quieren que la verdad sea conocida, para preservar su verdadero legado. " 

MJA: "¿Qué piensa usted al respecto? ¿Lo comprendes? Usted está diciendo que es a un nivel mundial. ¿Qué es? " 

RB: "Creo que es Michael, que sigue trabajando para salvar a la humanidad de sí misma. Es Michael todavía tratando de salvar al mundo. Es Michael que sigue enseñando cómo siempre y como se hace, demostrando que a pesar de nosotros: 'Es todo por AMOR' Que eso es lo que cura al mundo."

MJA: "Bueno eso es impresionante. ¿Y ahora qué? ¿Qué te parece? " 

RB: "Yo diría que, marcar y mantente al día."

Autor: Rev B. Kaufmann

Traducción: Kat Stefany

Bueno, esta estrada es una de tantas en donde me siento más identificada desde el principio a fin, siento como si la escritora Barbara Kaufmann haya entrado en mi mente y chateado conmigo directamente... Es increible... Yo tambien soy una de esas bendecidas personas... Creo que Michael me ha regalado 3 sueños. Y tambien se ha comunicado conmigo a travez de mi Ipod... Siempre he creido que es él. 

Mi primer sueño fue cuando no sabía mucho de él, creo que solo habia pasado una semana o menos de su muerte. Estabamos en un pequeño puente, estaba una señora mayor la cual supongo que era su madre, estaba él, y una mujer, no recuerdo si yo era la mujer o era la niña que le tomaba la mano a Michael, todo era muy verde y un paisaje hermoso, mucha paz, yo supuse despues de ver fotos que el lugar fue Neverland.

El segundo sueño fue bastante perturbante, yo venía saliendo de una disco con unos amigos pero salí por la puerta trasera y de repente veo a MJ tomando con sus amigos, estaba vestido con la ropa del video 'The way you make me feel'. Entonces yo empece a gritarle, vinieron los guardias pero yo empece a gritarle más duro hasta que él se acerco, y le implore que no hiciera el documental con Bashir, le dije que no anunciara los conciertos 'This is it', le dije que el 25 de Junio del 2009 no se durmiera, que no tomara los medicamentos, que eran drogas, que no fuera a los ensayos.. La expresión de MJ estaba perdida, fue cuando me dí cuenta que él no sabía que estabamos en una especie de algo futuro o que yo era del futuro, le empece a rogar que me escuchara, que hiciera bien las cosas en su carrera porque si no... 

Luego creo que él solo me sonrío y me dijo calmate yo no hare esas cosas.. todo estara bien..pero note que solo me lo dijo para calmarme porque por su expresión él no tenía ni idea de lo que yo estaba hablando.  Pienso que fue un sueño bastante extraño, que solo demuestra mis preguntas y dudas que tenía en ese momento y todo se mezclo y mi mente me jugo un truco mostrandomelo tomando afuera de un bar.. mi mente solo me jugo un truco mostrandome a MJ siendo una persona completamente normal, porque MJ estaba vestido precisamente con la ropa del TWYMF y en la era Bad como a mi me gusta. En fin valio la pena porque lo vi.. en sueño.

Y mi tercer sueño que espero que no sea el ultimo fue hermoso, triste y espiritual... Yo venía saliendo de la iglesia y de repente veo a una gente reunida alrededor de de una sola persona y cuando me acerco veo que es MJ y es entonces cuando corro hacia él, estaba rodeado de niños, muchos niños, estaba vestido de blanco y negro con la ropa del video 'Will you be there?' la era Dangerous. Yo lo abrazo, siento su abrazo, sus manos, su piel, le digo que lo quiero mucho, y le susurro cariñosamente al oido 'donde estas?' él me contesta en 'un lugar mejor' luego nos soltamos, se va... Y entonces a mi me da una crisis de llanto horrible, me tiro al suelo.. viendo como él se aleja con los niños.. Despierto con lagrimas... Creo que fue un sueño bastante traumante y muy personal pero que me dijo mucho, mucho acerca de MJ. 

Estos sueños nunca pense compartirlos..pero la ocasión lo amerita, me encantaria escuchar los tuyos, puedes comentarlos en esta entrada, en realidad lo apreciaría mucho.. :) Gracias.